本文目录一览：
请葡萄酒高手帮忙详细翻译下此酒内容.例如酒庄名称,葡萄种类等.
红酒品牌翻译一般是音译，这个品牌我没喝过，但是按照法语法语可以音译为圣 豪斯 德 劳伦斯，此产品全称应该叫Chteau Saint Roch de Laurens，第一个词是城堡的意思。
葡萄酒及口感描述：迈瑞美乐干红葡萄酒由美乐葡萄酿制而成。单宁含量低，果味丰郁，丝绸般的顺滑，酒质丰厚、果味足，并伴有新鲜的李子般的香味。酒体优雅而圆润，余韵新鲜果味持续。
英文称「酒商」为Shipper。GRAND CRU CLASSE 优秀葡萄园的分级。
酒标签常见的内容有以下几项：(1)葡萄品种；(2)葡萄酒名称；(3)收成年份；(4)等级；(5)产区；(6)装瓶者；(7)酒厂名；(8)产酒国名；(9)净含量；(10)酒精浓度。葡萄品种 并不是所有葡萄酒瓶上都会标示葡萄种类。
澳大利亚葡萄酒 至尊类”是“在市场上备受追捧和最珍贵的一级酒庄级澳大利亚葡萄酒”。“杰出类”是“具有强大市场号召力的基准优质葡萄酒”。“优良类”是“需求稳定而品质精美的葡萄酒”。
法国AOC中间那个O就是产区名称：appellation corbieres controlee corbieres可比艾产区，位于你说的十大产区中朗多克内，是朗多克内最大的一个次级产区。
1982年的红酒,是什么牌子的?
1、波尔多酒庄拉菲是世界上备受推崇的红酒品牌之一。其红酒不仅是法国红酒的代表之一，也是葡萄酒收藏家们心目中的珍品。1982年是一个极佳的年份，气候条件极佳，使得当地生产的葡萄质量达到了巅峰。
2、年大拉菲介绍 1982年是波尔多葡萄酒历史上的一个重要年份，也是著名的拉菲酒庄的一个重要年份。这一年，初出茅庐的酒评家罗伯特·帕克宣称1982年波尔多葡萄酒是20世纪最佳年份之一，其中拉菲酒庄的1982年份更是备受瞩目。
3、顾名思义，82年拉菲就是原产自1982年的拉菲牌红酒。为何这个年份的红酒就成了红酒里最顶尖的呢？要知道，我国的白酒也是按年份分高低，而年份越久则越香醇，并没有具体到哪一年这么一说。
4、首先，82年的拉菲真实存在吗？答案是肯定的，在世界上，最好的红酒来自于法国，而法国最好的红酒来自波尔多，其间的拉菲酒庄，则是法国波尔多的五大名庄之一，创始日期甚至可以追溯到1354年。
5、截止到2019年12月，82年拉菲五六万一瓶。自上世纪90年代起，香港影视剧中频繁出现的一句经典台词，让1982年份的法国拉菲古堡红酒成为国人心目中向往的奢侈品牌，备受追捧，单瓶零售价曾经被炒到10万元人民币。
6、因为拉菲红酒是享誉世界的法国波尔多葡萄酒之一，是法国红酒的代表。而1982年是难得的好年份，那年的气候条件绝佳，使得葡萄的质量都非常的好，所以该年份葡萄酒在全世界葡萄酒收藏者中得到一致好评，因此也非常的昂贵。
